Luna

 

Como dizer a ti sobre meu amor, sem dizer sobre o mesmo?
Como demonstrar que todos meus pensamentos estão voltados a ti
Sem o mesmo fazer, e sem afastar o pouco que tenho de sua atenção?
Sem o mesmo dizer, que te amo, te amo

Não há muito diálogo, muito conhecimento mútuo
Apenas o ato de ver, ouvir, e não poder responder pessoalmente
Afinal, tu és bela e merece ser admirada
Uma legítima imperatriz da beleza humana

Jogarei então milhares de rosas aos teus pés
Esperando que não se machuque em mais espinhos neste caminho
No caminho de um jardim único teu, onde plantaras as mais belas flores
E, as pétalas ao tocarem o chão, ascenderá o perfume que reflete tua essência

A essência das rosas, que possuem espinhos, e no fundo são tão delicadas!
Ah, você é uma rosa única, no meio das milhares aos teus pés
O teu jardim é perfeito, o teu sorriso fornece a luz para a vida ali presente
Engrandece a felicidade em meu coração humano, de jardineiro

Um jardineiro que gostaria de cuidar do seu jardim
Cortar a maioria dos espinhos para não se machucar por besteira
Manter a luz do teu sorriso e, consequentemente, a vida das tuas flores
Contemplando a dádiva do cheiro da tua pele, das tuas pétalas

Entendo teu medo, o jardineiro já se machucou muito também
No meio do caminho já se furou inúmeras vezes em espinhos
Alguns venenosos, outros apenas dolorosos
Mas nos teus espinhos, não tenho medo de me furar, pois o perfume vale mais que qualquer furo